?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Это заразно, граждане...

ВВС запускает своих Мушкетёров...
http://www.bbc.co.uk/programmes/p00sxqkb

Теря ждём Болливудскую и, как подсказала мне одна подруга - турецкую версии

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
captain_dar
Jan. 8th, 2014 05:48 pm (UTC)
Не, лучше индийскую.

- Миледи, а что это за родинка у вас? В форме лилии?
- Она у меня с детства...
Д'Артаньян:
- О, сестра моя!
Миледи:
- О, брат мой!
Кардинал Ришелье:
- О мои дети, давно потерянные! Знайте, и у меня есть такая же родинка!
Герцог Бэкингем:
- Бедлам какой-то. ))

Все срочно танцуют 824 части Марлезонского балета.
santiia
Jan. 8th, 2014 06:06 pm (UTC)
Причем Ришелье танцует на столе, подпевая "Их бин нихт аус штайн" ))) А в финале три мушкетера едут в закат на белых слонах )))
captain_dar
Jan. 8th, 2014 08:15 pm (UTC)
Во! А я про это волшебство (Ришелье на столе) как-то забыла, shame on me. Надо срочно ваять отчёт по "Мушкетёрам")))
santiia
Jan. 9th, 2014 09:20 am (UTC)
Да-да, наваяй уже! Я этих "Мушкетеров" нежно люблю, ибо прелестно же.
ribaribster
Jan. 9th, 2014 03:20 am (UTC)
На белых слонах - это прекрасно! Репертуар Ришелье также горячо одобряю!
ribaribster
Jan. 9th, 2014 03:24 am (UTC)
С турецкой, в мордокниге, тоже версий прекрасных надавали:
-Турецкая будет самая слезоточивая, все мушкетеры будут утирать слезы, пить ракы, а дамы плести интриги...
-Точно! А Д'Артаньян, после того, как Констранцию траванут айраном, возрыдает: "Наримаааан, моя жОлтая магнолия!" (С)
-А Констанция будет умирать серии 2-3.
-Вы забыли в турецкой версии главное! Все мушкетеры, Констанция и прочие то и дело буду произносить РЕЧИ о слезой на глазах, как они тяжело жили и как благодарны своим родителям.
captain_dar
Jan. 9th, 2014 09:05 am (UTC)
Я предлагаю сделать нас почётными сценаристами и снять уже свой фильм. А что, все снимают, а нам нельзя? :D
ribaribster
Jan. 9th, 2014 03:22 pm (UTC)
Согласная я! И ничё, шо мушкетёры будут фехтовать на киях! )))
santiia
Jan. 9th, 2014 09:22 am (UTC)
А что, ты только представь себе, какие просторы открываются с РЕЧАМИ о трудной жизни! Вон Атос один пострадал с Черным прудом в Графском замке, другим не дали! Так что, пускай произносят.
ribaribster
Jan. 9th, 2014 03:25 pm (UTC)
Чарующая перспективка! И Д'Артаньян могёт выдать спич про трудное деццтво и опять-таки, благодарность родителям!
captain_dar
Jan. 9th, 2014 06:30 pm (UTC)
>>И ничё, шо мушкетёры будут фехтовать на киях!

В самом деле. У Андерсона на дирижабле летали, почему бы и не пофехтовать на киях...

>>>И Д'Артаньян могёт выдать спич про трудное деццтво и опять-таки, благодарность родителям!

Оэээ... А Д'Артаньяна у нас, случайно, не РОС будет играть?)))Тогда предлагаю Хендрия Атосом... Мэнди только жаль, ну ладно; Марега - Арамисом. Насчёт Портоса не уверена. Можно взять толстого снукериста. Но это Мурф и Ли. Нет. Пренебречь. Предлагаю пойти лошадью нестандартно и взять Верхааса.
ribaribster
Jan. 10th, 2014 03:21 am (UTC)
Ну, если честно, то я не думала ещё о том, кого будет играть РОС, но нехай да, будет йим. Портосом можно взять и Жымми Вайта. НО Верхоянц (с) конечно будет куда интереснее, да. ))) Нащёт Хендрия-Атоса - в точку! Насчёт Менди не переивай. Наше кино? Наше! Значит у Атоса Миледия будет в прошлом, далёком и тёмном, а Менди - лучом света в тёмном царстве!
captain_dar
Jan. 10th, 2014 11:24 am (UTC)
Раз наше кино, тогда предлагаю Мурфия на роль Бонасье.

В роли Ришелье оставим Уве Крёгера, он прикольный.)))
( 13 comments — Leave a comment )

Profile

ribaribster
ribaribster

Latest Month

February 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829     
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars